"Под общото заглавие "Проблеми на наказателното право" се предлага в два тома единно, значително и комплексно надмонографично изследване от научни статии, студии и отделни монографии, които авторът е публикувал в течение на около четири десетилетия. Повечето от тях се отнасят за миналия век, но някои от тях засягат преходния период…
В труда се съдържат значими теми и подтеми, които са изследвани всеобхватно и са подредени съобразно с установената система на общата част на наказателното право. Последователността на публикациите обаче е в зависимост от подготовката и изследванията на автора, без да се спазва хронологията на сегашното подреждане. Те са научен резултат и от изучаване влиянието на руското и западноевропейското наказателно право за създаването и развитието на наказателното право в България след Освобождението от отоманско иго... Книгата би била полезна за подготовката и участието в конкурси за младши съдии, прокурори и следователи и дознатели, както и за квалификацията на магистрати и тяхното участие в конкурси за повишаване в йерархията. Разбира се, тя може да съдейства за задълбочаване подготовката на студентите и други юристи и неюристи, които участват в борбата с престъпността или имат интереси в областта на наказателното право."