Отношението на Корнелия към нейните приятели изведнъж става враждебно и студено. Тя решава сама да отиде в Земята с хилядите реки, без да предупреди другите Пазителки. Уил, Ирма, Тарани и Хей Лин са убедени, че нещо не е наред. Те тръгват по следите на приятелката си и неочаквано се озовават сред огромна ледена пустош, в която няма признаци на живот...